Hats, hats, hats! / Czapki, czapki, czapki!

Witajcie! Oto czapki i ocieplacz, ktore zrobilam w ciagu tego tygodnia. Wszystkie trzy dziergalo sie bardzo szybko z grubej wloczki (byloby szybciej, ale musialam kilka razy pruc, poniewaz nie moglam trafic we wlasciwy rozmiar, pomimo tego, iz probki wyszly mi prawidlowo). Wszystkie wzory sa autorstwa Heidi May, z firmy The Velvet Acorn (dodam, ze jesli kupuje sie na raz 3 wzory [lub wiecej], mozna dostac znizke). Oto fotki:

Hello! Here are two hats and a cowl, which I finished this week. All three were quick to make with a thick yarn (I would have them done faster, but I had to frog several times, because I just couldn't get the sizing right, despite getting the correct gauge). All three patterns are from The Velvet Acorn (if you buy 3+ patterns at the same time, you can get a discount). Here are the photos:

1. Dailynn Slouchy.

2. Addyson Slouchy.

3. Failynn Fox Cowl.


That's it for today. Have a wonderful day.

To wszystko na dzisiaj. Zycze Wam wspanialego dnia.