Friday, November 18, 2022

Winter Gnomes/Zimowe gnomy

 

  Druga polowa listopada - u nas juz spadl snieg. Sezon na robotki zimowo-swiateczne oficjalnie otwarty! Z tej okazji przedstawiam Wam moje najnowsze skrzaty dziergane na drutach. Robione byly prawie identycznie jak ich jesienni bracia tutaj, czyli ogolem proste i szybkie w wykonaniu. Tym razem postanowilam zrobic kazdemu inny nos, aby bylo smieszniej. Grzybow do nich nie dziergalam, bo mi sie nie chcialo. W przyszlosci mam (mgliste) plany na inne dziergane grzybki.

Dla zainteresowanych detalami, ponizej pokazalam poszczegolne czesci skrzatow przed wypchaniem i zszyciem. Brody robilam z czesanki zwiazanej na jednym koncu wloczka i przyszytej do czubka glowy.

I to by bylo na dzisiaj. Mam nadzieje, ze sie Wam bedzie milo patrzylo na ponizsze fotki. Dziekuje pieknie za odwiedziny, pozdrawiam cieplutko i zycze dobrego dnia.


Half way through November, and we already have snow on the ground. Season for winter-Christmas crafts has officially started! Consequently, I present my knitted winter gnomes. I made them nearly exactly the same way, as the Fall gnomes here, meaning they were quite simple and rather quick to complete. This time, I decided to make their noses different, so they would look a bit funny. I didn't knit the accompanying mushrooms, because I just didn't feel like it. I do have vague plans for a different type of knitted and crocheted mushrooms in the future.

For those who like this type of detail, I also included a photo of different gnome components prior to stuffing and sewing together. The beards were made using roving, tied at one end with yarn, and sewn to the top of the head.

And that is it for today. Enjoy the photos below. Thank you so much for visiting and have a wonderful day.


Specifications/Dane:

Pattern kit/Zestaw z wzorem: Mary Maxim Enchanted Gnomes Christmas Knit Kit
Yarn/Wloczka: Mary Maxim Mellowspun DK